Inklingo

peligrosa

peh-lee-GROH-sahpe.liˈɣɾo.sa

peligrosa signifie dangereux en espagnol (causant un risque ou un préjudice).

dangereux, risqué

Aussi : hasardeux, périlleux
Un pont de corde en bois branlant enjambant un gouffre large et profond. Plusieurs planches sont manquantes ou cassées, signifiant une traversée dangereuse.

📝 En Action

Esa carretera de montaña es muy peligrosa en invierno.

A2

Cette route de montagne est très dangereuse en hiver.

La situación económica actual parece peligrosa para los negocios pequeños.

B1

La situation économique actuelle semble dangereuse pour les petites entreprises.

Ten cuidado, esa araña es venenosa y peligrosa.

A2

Fais attention, cette araignée est venimeuse et dangereuse.

Tomar una decisión tan arriesgada puede ser peligrosa para tu carrera.

B2

Prendre une décision aussi risquée peut être périlleux pour votre carrière.

Connexions de Mots

Synonymes

  • arriesgada (risquée)
  • amenazadora (menaçante)

Antonymes

  • segura (sûr(e))
  • inofensiva (inoffensif/inoffensive)

Collocations Courantes

  • zona peligrosazone dangereuse
  • sustancia peligrosasubstance dangereuse

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : peligrosa

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise correctement 'peligrosa' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
hermosacuriosa
📚 Étymologie

Vient du mot latin *periculum*, signifiant 'risque' ou 'danger'. Le mot a évolué à travers l'ancien espagnol pour former le nom moderne 'peligro', et 'peligrosa' est l'adjectif féminin qui en dérive.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: perigosaItalian: pericolosaFrench: périlleuse

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'peligrosa' et 'peligroso' ?

'Peligrosa' est utilisé uniquement lorsque l'on décrit un nom féminin (comme 'la serpiente' ou 'la situación'). 'Peligroso' est utilisé pour les noms masculins (comme 'el camino' ou 'el juego'). Ils signifient exactement la même chose (dangereux) ; il faut simplement accorder la terminaison avec le nom.

Peut-on utiliser 'peligrosa' pour décrire une personne ?

Oui, absolument. Vous pouvez qualifier une femme de 'una persona peligrosa' (une personne dangereuse) ou 'una criminal peligrosa' (une criminelle dangereuse).