hermosa

er-MOH-saheɾˈmosa

“hermosa” signifie “beau/belle” en espagnol (décrivant une personne, un lieu ou une chose).

beau/belle

Aussi : magnifique, ravissant(e)

AdjectiffA1

Une rose unique, parfaitement épanouie et d'un rouge éclatant sur une tige verte, illustrant le concept de grande beauté.

📝 En Action

La flor es hermosa.

La fleur est belle.

Tienes una sonrisa hermosa.

Tu as un sourire magnifique.

Visitamos una ciudad hermosa en la costa.

Nous avons visité une ville magnifique sur la côte.

Fue una hermosa tarde de verano.

C'était un bel après-midi d'été.

Connexions de Mots

Synonymes

bella (beau/belle)
bonita (joli(e))
linda (joli(e)/charmant(e))

Antonymes

fea (laid(e))

Collocations Courantes

una mujer hermosa – une belle femme
una vista hermosa – une vue magnifique
una canción hermosa – une belle chanson

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : hermosa

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise `hermosa` correctement ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼

hermoso(beau) — Adjectif

hermosura(beauté) — Nom

hermosear(embellir) — Verbe

🎵 Rimes▼

rosa cosa prosa

📚 Étymologie▼

Vient du mot latin `formōsus`, qui signifiait 'bien formé' ou 'bien proportionné', et portait également le sens de 'beau'.

Première attestation : Around the 13th century

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: formosaItalian: formoso

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre `hermosa`, `bonita` et `linda` ?

`Hermosa` est le plus fort, signifiant 'beau/belle' ou 'magnifique'. `Bonita` signifie 'joli(e)' et est très courant pour les personnes et les choses. `Linda` est similaire à 'joli(e)' ou 'charmant(e)' et est souvent utilisé en Amérique latine avec une connotation chaleureuse et affectueuse.