Inklingo
Dictionnaire

pensaron

pen-SAH-rohnpenˈsaɾon

“pensaron” signifie “ils ont pensé” en espagnol (Action de penser terminée au passé).

ils ont pensé, vous avez penséAussi : ils ont considéré, ils ont cru

Verb (Conjugated Form)A1regular (in this tense) ar
Une illustration simple de livre d'images montrant un garçon et une fille assis côte à côte sur une bûche en bois, tous deux l'air contemplatif et concentré. Une orbe jaune stylisée et brillante, représentant une idée, flotte au-dessus de l'espace entre leurs têtes.
infinitivepensar
gerundpensando
past Participlepensado

📝 En Action

Ellos pensaron que la película era muy aburrida.

A1

Ils ont pensé que le film était très ennuyeux.

¿Qué pensaron ustedes de la propuesta del jefe?

A2

Qu'avez-vous pensé (vous, pluriel, formel) de la proposition du chef ?

Los niños pensaron en un plan para conseguir más dulces.

B1

Les enfants ont imaginé un plan pour obtenir plus de bonbons.

Connexions de Mots

Synonymes

  • creyeron (ils ont cru)
  • reflexionaron (ils ont réfléchi)

Collocations Courantes

  • pensaron en voz alta – ils ont pensé à voix haute
  • no pensaron dos veces – ils n'ont pas hésité

Indicative

Present

yopienso
túpiensas
él/ella/ustedpiensa
nosotrospensamos
vosotrospensáis
ellos/ellas/ustedespiensan

Imperfect

yopensaba
túpensabas
él/ella/ustedpensaba
nosotrospensábamos
vosotrospensabais
ellos/ellas/ustedespensaban

Preterite

yopensé
túpensaste
él/ella/ustedpensó
nosotrospensamos
vosotrospensasteis
ellos/ellas/ustedespensaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yopiense
túpienses
él/ella/ustedpiense
nosotrospensemos
vosotrospenséis
ellos/ellas/ustedespiensen

Imperfect Subjunctive

yopensara/pensase
túpensaras/pensases
él/ella/ustedpensara/pensase
nosotrospensáramos/pensásemos
vosotrospensarais/pensaseis
ellos/ellas/ustedespensaran/pensasen
Voir Tous les Temps & Modes →

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : pensaron

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise correctement 'pensaron' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
pensar(penser) — Verbe
pensamiento(pensée / idée) — Nom
pensativo(pensif) — Adjectif
🎵 Rimes
hablaronllegaron
📚 Étymologie

Vient du verbe latin *pensare*, qui signifiait à l'origine 'peser' ou 'équilibrer' avant d'évoluer vers le sens moderne de 'considérer' ou 'penser'.

Première attestation : Around the 10th or 11th century in Spanish.

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: pensaramItalian: pensarono

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'pensaron' et 'pensaban' ?

'Pensaron' (Passé Simple/Passé Composé) est utilisé pour une action unique et achevée dans le passé ('Ils y ont pensé une fois et ont décidé'). 'Pensaban' (Imparfait) est utilisé pour des actions continues, habituelles ou descriptives dans le passé ('Ils avaient l'habitude de penser ainsi' ou 'Ils étaient en train de penser pendant que je parlais').

'Pensar' est-il un verbe régulier ?

C'est délicat ! 'Pensar' est régulier au passé simple (preterite, comme 'pensaron'), mais il présente un changement de radical (e devient ie) au présent (comme 'pienso'). Il se comporte comme les verbes réguliers en -AR au passé simple.