piscina

pee-SEE-nahpiˈsi.na

“piscina” signifie “piscine” en espagnol (Un bassin artificiel rempli d'eau pour la baignade.).

piscine, piscine

Aussi : bassin de natation

NomfA1

Mexico, Central AmericaArgentina, Uruguay

Une piscine rectangulaire remplie d'eau bleue claire, avec un petit escalier et entourée d'une terrasse en béton ensoleillée.

📝 En Action

Quiero ir a la piscina porque hace mucho calor.

Je veux aller à la piscine parce qu'il fait très chaud.

La piscina comunitaria abre a las diez de la mañana.

La piscine communautaire ouvre à dix heures du matin.

Estamos buscando una casa que tenga su propia piscina privada.

Nous cherchons une maison qui ait sa propre piscine privée.

Connexions de Mots

Synonymes

alberca (piscine (courant au Mexique))
pileta (piscine (courant en Argentine/Uruguay))

Collocations Courantes

nadar en la piscina – nager dans la piscine
limpiar la piscina – nettoyer la piscine
darse un chapuzón – faire un plongeon (dans la piscine)

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "piscina" en espagnol :

piscine→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : piscina

Question 1 sur 1

Si vous êtes au Mexique et que vous voulez demander où se trouve la piscine, quel mot pourriez-vous entendre à la place de 'piscina' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼

nadar(nager) — Verbe

nadador(nageur (masculin)) — Nom

acuático(aquatique) — Adjectif

🎵 Rimes▼

oficina medicina

📚 Étymologie▼

Vient directement du mot latin *piscina*, qui signifiait à l'origine 'vivier' ou 'réservoir'. Avec le temps, le sens a évolué pour désigner spécifiquement un lieu construit pour la baignade.

Première attestation : Roman antiquity (in Latin); in Spanish, its modern meaning solidified later.

Cognats (Mots apparentés)

Italian: piscinaPortuguese: piscinaFrench: piscine

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'piscina' est féminin ou masculin ?

'Piscina' est toujours féminin. Vous devez utiliser 'la' ou 'una' avec.

Quelle est la différence entre 'piscina' et 'pileta' ?

Les deux signifient 'piscine', mais 'pileta' est le terme standard utilisé principalement en Argentine et en Uruguay, tandis que 'piscina' est utilisé presque partout ailleurs dans le monde hispanophone (sauf là où 'alberca' est préféré).