Inklingo
← Dictionnaire

predecir

pre-deh-SEER/pɾeðeˈsiɾ/

“predecir” signifie “prédire” en espagnol (dire ce qui va arriver).

prédire

Aussi : prévoir, annoncer
VerbeB1irregular ir
Une diseuse de bonne aventure regardant une boule de cristal lumineuse.
gerundprediciendo
past Participlepredicho
infinitivepredecir

📝 En Action

Es difícil predecir el tiempo en esta ciudad.

A2

Il est difficile de prédire le temps qu'il fera dans cette ville.

Los científicos no pueden predecir cuándo ocurrirá el próximo terremoto.

B1

Les scientifiques ne peuvent pas prédire quand le prochain tremblement de terre se produira.

Nadie predijo que la película tendría tanto éxito.

B2

Personne n'avait prédit que le film aurait un tel succès.

Connexions de Mots

Synonymes

  • pronosticar (prévoir)
  • vaticinar (prédire, prophétiser)

Antonymes

Collocations Courantes

  • predecir el futuro – prédire l'avenir
  • predecir el resultado – prédire le résultat

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedespredijeran
yopredijera
túpredijeras
vosotrospredijerais
nosotrospredijéramos
él/ella/ustedpredijera

present

ellos/ellas/ustedespredigan
yoprediga
túpredigas
vosotrospredigáis
nosotrospredigamos
él/ella/ustedprediga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedespredijeron
yopredije
túpredijiste
vosotrospredijisteis
nosotrospredijimos
él/ella/ustedpredijo

imperfect

ellos/ellas/ustedespredecían
yopredecía
túpredecías
vosotrospredecíais
nosotrospredecíamos
él/ella/ustedpredecía

present

ellos/ellas/ustedespredicen
yopredigo
túpredices
vosotrospredecís
nosotrospredecimos
él/ella/ustedpredice
Voir Tous les Temps & Modes →

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "predecir" en espagnol :

annoncer→prédire→prévoir→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : predecir

Question 1 sur 3

Comment dit-on 'Je prédis' en espagnol ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
predicción(prédiction) — Nom
predictivo(prédictif) — Adjectif
predictor(prédicteur) — Nom
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du latin 'praedicere', combinant 'prae-' (avant) et 'dicere' (dire). Littéralement, cela signifie 'dire quelque chose avant que cela n'arrive'.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: predictFrench: prédire

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'predecir' est un verbe régulier ?

Non, il est très irrégulier car il suit les changements du verbe 'decir'.

Peut-on utiliser 'predecir' pour la météo ?

Oui, bien que 'pronosticar' soit également très courant pour les bulletins météo officiels.

Quelle est la différence entre 'decir' et 'predecir' ?

'Decir' signifie 'dire' quelque chose maintenant ; 'predecir' signifie 'dire' quelque chose qui arrivera dans le futur.