Inklingo

preguntarte

pre-goon-tar-tehpɾeɣunˈtaɾte

preguntarte signifie te demander en espagnol (En s'adressant à une seule personne de manière informelle (tú)).

te demander

Aussi : te poser une question
A2regular ar
Une illustration simple de livre d'histoires montrant une figure plus petite regardant une figure légèrement plus grande, levant la main dans un geste interrogatif, symbolisant une personne posant une question à une autre.
infinitivepreguntar
gerundpreguntando
past Participlepreguntado

📝 En Action

Necesito preguntarte algo muy importante antes de irme.

A2

J'ai besoin de te demander quelque chose de très important avant de partir.

Estaba pensando en preguntarte sobre tu viaje a Chile.

B1

Je pensais à te demander de ton voyage au Chili.

No pude preguntarte porque estabas ocupado.

A2

Je n'ai pas pu te demander parce que tu étais occupé(e).

Connexions de Mots

Synonymes

  • consultarte (te consulter)
  • interrogarte (t'interroger (plus formel/intense))

Collocations Courantes

  • Quiero preguntarteJe veux te demander
  • Debo preguntarteJe dois te demander

🔄 Conjugaisons

indicative

present

él/ella/ustedpregunta
yopregunto
preguntas
ellos/ellas/ustedespreguntan
nosotrospreguntamos
vosotrospreguntáis

imperfect

él/ella/ustedpreguntaba
yopreguntaba
preguntabas
ellos/ellas/ustedespreguntaban
nosotrospreguntábamos
vosotrospreguntabais

preterite

él/ella/ustedpreguntó
yopregunté
preguntaste
ellos/ellas/ustedespreguntaron
nosotrospreguntamos
vosotrospreguntasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpregunte
yopregunte
preguntes
ellos/ellas/ustedespregunten
nosotrospreguntemos
vosotrospreguntéis

imperfect

él/ella/ustedpreguntara/preguntase
yopreguntara/preguntase
preguntaras/preguntases
ellos/ellas/ustedespreguntaran/preguntasen
nosotrospreguntáramos/preguntásemos
vosotrospreguntarais/preguntaseis

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "preguntarte" en espagnol :

te demander

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : preguntarte

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement le pronom 'te' attaché à l'infinitif ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
preguntar(demander)Verbe
la pregunta(la question)Nom
preguntón/a(quelqu'un de curieux/pot-de-vin)Adjectif / Nom
🎵 Rimes
escucharteayudarte
📚 Étymologie

Le verbe 'preguntar' vient du verbe latin *percontari*, signifiant 's'enquérir minutieusement'. Le pronom attaché 'te' vient directement du pronom objet latin *te*.

Première attestation : The base verb 'preguntar' appeared in Spanish around the 13th century.

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: perguntarItalian: domandare

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'preguntarte' est toujours deux mots en un ?

Oui. 'Preguntarte' est le verbe 'preguntar' (demander) collé au pronom objet 'te' (toi). Cette fusion ne se produit que lorsque le verbe est sous sa forme de base (infinitif) ou sous certaines autres formes non conjuguées.

Puis-je séparer les deux parties de 'preguntarte' ?

Absolument ! Si vous avez un verbe conjugué qui contrôle 'preguntar' (comme 'puedo' ou 'quiero'), vous pouvez placer le 'te' avant le verbe conjugué à la place. Exemple : 'Te puedo preguntar' est la même chose que 'Puedo preguntarte'.