proa
“proa” signifie “avant” en espagnol (la partie avant d'un navire ou d'un bateau).
avant
Aussi : proue, cap
📝 En Action
El capitán se quedó parado en la proa mirando el horizonte.
A2Le capitaine se tenait à l'avant, regardant l'horizon.
Las olas golpeaban la proa del pequeño barco con fuerza.
B1Les vagues frappaient l'avant du petit bateau avec force.
Después de muchos problemas, finalmente pusimos proa a nuestro destino.
B2Après de nombreux problèmes, nous avons finalement mis le cap sur notre destination.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : proa
Question 1 sur 3
Quelle partie du bateau est la 'proa' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du latin 'prora', lui-même emprunté au grec ancien 'prōira'.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'proa' est utilisé pour les voitures ou les avions ?
Généralement, non. On utilise 'parte delantera' ou 'morro' (nez) pour les voitures et les avions. 'Proa' est strictement réservé aux bateaux et navires, bien qu'il apparaisse dans la littérature pour d'autres choses.
Comment puis-je me souvenir de 'proa' vs 'popa' ?
Pensez au mot anglais 'Prow' pour 'Proa'. Ils commencent tous les deux par les mêmes lettres et signifient la même chose !
Que signifie 'viento en proa' dans la vie réelle ?
Si vous naviguez, cela signifie que le vent souffle contre vous, rendant la progression difficile. Dans une conversation, cela signifie que vous êtes confronté à des obstacles.