Inklingo
← Dictionnaire

puedo

PWEH-dohˈpwe.ðo

Je peux

Aussi : Je suis capable de
VerbeA1irregular (stem-changing o>ue) er
Une personne soulevant avec confiance un petit poids, montrant sa capacité.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 En Action

Puedo hablar español un poco.

A1

Je peux parler un peu espagnol.

No puedo levantar eso, es muy pesado.

A1

Je ne peux pas soulever ça, c'est trop lourd.

Puedo correr cinco kilómetros sin problema.

A2

Je peux courir cinq kilomètres sans problème.

Connexions de Mots

Antonymes

  • no puedo (Je ne peux pas)

Collocations Courantes

  • puedo hacerlo – Je peux le faire
  • puedo intentarlo – Je peux essayer

Puis-je ?

Aussi : Est-ce que je peux ?
VerbeA1irregular (stem-changing o>ue) er
Une personne levant la main pour poser poliment une question dans un cadre de classe.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 En Action

¿Puedo ir al baño, por favor?

A1

Puis-je aller aux toilettes, s'il vous plaît ?

¿Puedo hacerte una pregunta?

A1

Est-ce que je peux vous poser une question ?

Si termino mi trabajo, ¿puedo salir temprano?

A2

Si je finis mon travail, est-ce que je peux partir plus tôt ?

Connexions de Mots

Synonymes

  • ¿Me permites...? (Me permets-tu... ?)

Antonymes

  • No puedes. (Tu ne peux pas / Ce n'est pas permis.)

Collocations Courantes

  • ¿Puedo pasar? – Puis-je entrer ?
  • ¿Puedo ver? – Puis-je voir ?

Puis-je... ?

Aussi : Est-il possible pour moi de... ?
VerbeA2irregular (stem-changing o>ue) er
Une personne offrant une main pour aider une autre personne qui a laissé tomber des livres.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 En Action

¿Puedo ayudarte con las bolsas?

A2

Puis-je vous aider avec les sacs ?

Puedo llevarte al aeropuerto si quieres.

B1

Je peux vous emmener à l'aéroport si vous voulez.

¿En qué puedo servirle?

A2

Comment puis-je vous aider ? (formel)

Connexions de Mots

Collocations Courantes

  • ¿Puedo ayudar? – Puis-je aider ?
  • ¿En qué puedo ayudar? – Comment puis-je aider ?

Indicative

Present

yopuedo
túpuedes
él/ella/ustedpuede
nosotrospodemos
vosotrospodéis
ellos/ellas/ustedespueden

Imperfect

yopodía
túpodías
él/ella/ustedpodía
nosotrospodíamos
vosotrospodíais
ellos/ellas/ustedespodían

Preterite

yopude
túpudiste
él/ella/ustedpudo
nosotrospudimos
vosotrospudisteis
ellos/ellas/ustedespudieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yopueda
túpuedas
él/ella/ustedpueda
nosotrospodamos
vosotrospodáis
ellos/ellas/ustedespuedan

Imperfect Subjunctive

yopudiera / pudiese
túpudieras / pudieses
él/ella/ustedpudiera / pudiese
nosotrospudiéramos / pudiésemos
vosotrospudierais / pudieseis
ellos/ellas/ustedespudieran / pudiesen
Voir Tous les Temps & Modes →

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "puedo" en espagnol :

je peux→puis-je→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : puedo

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise 'puedo' pour demander la permission ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
ruedoquedo
📚 Étymologie▼

Vient d'un mot du latin vulgaire, '*potēre*', lui-même un mélange des mots latins classiques 'posse' (être capable) et 'potens' (puissant). Il a toujours été question de capacité et de pouvoir.

Première attestation : Around the 10th century

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: possoItalian: possoFrench: peux

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'puedo' et 'sé' ?

'Puedo' concerne la capacité ou la permission ('Je peux'), tandis que 'sé' (du verbe 'saber') concerne la connaissance de faits ou de compétences ('Je sais'). Par exemple, 'Puedo levantar esto' (Je peux soulever ceci) contre 'Sé nadar' (Je sais nager).

Est-ce que 'puedo' est utilisé pour 'tu' ?

Non, 'puedo' signifie toujours 'Je peux'. Pour dire 'tu peux', vous utiliseriez 'puedes' (pour un ami, 'tú') ou 'puede' (plus formellement, 'usted').