rebelar
“rebelar” signifie “se rebeller” en espagnol (résister à l'autorité ou au contrôle).
se rebellerAussi : se révolter, se soulever
📝 En Action
Muchos adolescentes quieren rebelarse contra sus padres.
B1Beaucoup d'adolescents veulent se rebeller contre leurs parents.
El pueblo decidió rebelarse ante la injusticia.
B2Le peuple a décidé de se révolter contre l'injustice.
Los soldados se rebelaron contra el general.
C1Les soldats se sont révoltés contre le général.
Connexions de Mots
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
🔀 Commonly Confused With
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "rebelar" en espagnol :
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : rebelar
Question 1 sur 3
Lequel de ces termes signifie 'se rebeller contre les règles' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots
📚 Étymologie
Du latin 'rebellare', qui signifiait littéralement 'renouveler une guerre' (re- + bellum).
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Comment savoir si je dois utiliser B ou V ?
Pensez à 'Belligerent' ou 'Bellum' (guerre) pour le B dans rebelar. Pensez à 'View' ou 'Video' pour le V dans revelar (révéler/montrer).
Puis-je utiliser 'rebelar' sans le 'se' ?
Oui, mais c'est rare. Sans 'se', cela signifie 'inciter quelqu'un d'autre à se rebeller'. Dans 99% des cas, vous voudrez utiliser 'rebelarse' pour dire que quelqu'un se révolte.
Est-ce que 'rebelar' est un mot courant ?
Il est moyennement courant. Vous le verrez souvent dans les actualités concernant des manifestations ou dans des livres d'histoire et de psychologie.