ritual
“ritual” signifie “rituel” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
rituel, routine
Aussi : rite
📝 En Action
El té de la tarde es un ritual que sigo todos los días.
A2Le thé de l'après-midi est un rituel que je suis tous les jours.
El sacerdote ofició el antiguo ritual de la cosecha.
B1Le prêtre a célébré l'ancien rituel de la récolte.
Los rituales funerarios varían mucho entre culturas.
B2Les rituels funéraires varient grandement selon les cultures.
rituel, cérémoniel
📝 En Action
Llevaban vestimentas rituales para la celebración.
B2Ils portaient des vêtements rituels pour la célébration.
El sacrificio ritual era una parte clave de su cultura.
C1Le sacrifice rituel était une partie clé de leur culture.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : ritual
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement 'ritual' comme adjectif ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Vient directement du mot latin *ritualis*, lui-même dérivé de *ritus*, signifiant 'rite' ou 'coutume'. Il est entré en espagnol pour décrire une série d'actions prescrites et fixes.
Première attestation : 15th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'ritual' est un mot courant dans l'espagnol quotidien ?
Oui, absolument ! Bien qu'il puisse décrire des cérémonies anciennes, il est aussi fréquemment utilisé dans la conversation de tous les jours pour parler des routines personnelles, comme 'mi ritual de café' (ma routine café).
Est-ce que 'ritual' change de forme ?
En tant que nom, il ne change qu'au pluriel : 'rituales'. Lorsqu'il agit comme adjectif (décrivant un autre nom), il devient également pluriel pour s'accorder : 'danzas rituales'.