Inklingo

servilleta

ser-bee-YEH-tah/seɾβiˈʎeta/

servilleta signifie serviette en espagnol (pièce de papier ou de tissu utilisée pendant le repas).

serviette

Aussi : serviette
NomfA1
General
Une serviette blanche en tissu soigneusement pliée sur une table en bois à côté d'une assiette.

📝 En Action

¿Me pasas una servilleta, por favor?

A1

Tu peux me passer une servilleta, s'il te plaît ?

He manchado mi servilleta con salsa de tomate.

A2

J'ai taché ma servilleta avec de la sauce tomate.

En las cenas formales, la servilleta de tela se coloca sobre las rodillas.

B1

Lors des dîners formels, la servilleta en tissu est posée sur vos genoux.

Connexions de Mots

Synonymes

  • pañuelo (mouchoir (parfois utilisé pour serviette dans le langage courant))

Collocations Courantes

  • servilleta de papelserviette en papier
  • servilleta de telaserviette en tissu
  • anillo de servilletaanneau de serviette

Expressions & Idiomes

  • escribir algo en una servilletaécrire une idée rapide ou un numéro de téléphone de manière informelle

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "servilleta" en espagnol :

serviette

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : servilleta

Question 1 sur 3

Où trouveriez-vous le plus probablement une 'servilleta' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
servilletero(porte-serviette)Nom
servilletazo(un coup de serviette)Nom
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Dérivé du mot espagnol 'servilla' (une sorte de petite chaussure ou de tissu) qui vient de 'servir'. Vient ultimement du latin 'servire'.

Première attestation : 17th century

Cognats (Mots apparentés)

French: serviettePortuguese: guardanapo

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'servilleta' est la même chose qu'un mouchoir en papier ?

Pas tout à fait. Une 'servilleta' est une serviette pour manger. Un mouchoir pour le nez s'appelle un 'pañuelo' ou 'clínex'.

Comment demander une serviette au restaurant ?

Vous pouvez dire : '¿Me puede traer una servilleta?' (Pouvez-vous m'apporter une serviette ?)

Y a-t-il des mots différents pour les serviettes en papier et en tissu ?

Le mot 'servilleta' couvre les deux, mais vous pouvez spécifier 'de papel' (papier) ou 'de tela' (tissu) si nécessaire.