síganme
“síganme” signifie “Suivez-moi” en espagnol (Donner un ordre à un groupe (ustedes)).
Suivez-moi
Aussi : Venez avec moi
📝 En Action
Por favor, síganme. Les mostraré dónde está la sala de reuniones.
A2S'il vous plaît, suivez-moi. Je vais vous montrer où se trouve la salle de réunion.
El guía dijo: 'No se separen, síganme de cerca'.
B1Le guide a dit : 'Ne vous séparez pas, suivez-moi de près.'
Si tienen dudas, síganme en mis redes sociales.
B2Si vous avez des questions, suivez-moi sur mes réseaux sociaux.
🔄 Conjugaisons
indicative
present
preterite
imperfect
subjunctive
present
imperfect
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : síganme
Question 1 sur 2
Si vous parlez à une seule personne (Usted) et que vous voulez dire 'Suivez-moi', quelle forme d'ordre utiliseriez-vous ?
📚 Plus de ressources
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Le verbe de base 'seguir' vient du latin vulgaire *sequire*, qui remonte au latin classique *sequi*, signifiant 'suivre'. C'est la même racine qui donne des mots français comme 'séquence' et 'consécutif'.
Première attestation : 10th century (as *sequir*)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Pourquoi le verbe passe-t-il de 'e' à 'i' dans 'síganme' ?
Le verbe 'seguir' (suivre) est irrégulier. Dans de nombreuses formes, comme cet ordre, le 'e' au milieu de la racine se transforme en 'i'. C'est ce qu'on appelle un verbe à alternance vocalique (stem-changing verb), et cela se produit dans de nombreux verbes espagnols courants.
Comment diriez-vous 'Ne me suivez pas' à un groupe ?
Pour les ordres négatifs, le pronom 'me' se place *avant* le verbe et le mot 'no' est utilisé. Vous diriez : 'No me sigan.' (Notez qu'il n'y a pas d'accent écrit dans la forme négative.)