Inklingo
← Dictionnaire

trigo

TREE-gohˈtɾi.ɣo

“trigo” signifie “blé” en espagnol (le grain céréalier utilisé pour la farine).

blé

Aussi : céréale
NommA2
Une illustration en gros plan de tiges dorées de blé se balançant dans un champ.

📝 En Action

El pan está hecho de harina de trigo.

A1

Le pain est fait de farine de blé.

Los campos de trigo son hermosos en verano.

A2

Les champs de blé sont magnifiques en été.

No puedo comer trigo porque soy celíaco.

B1

Je ne peux pas manger de blé parce que je suis cœliaque.

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • harina de trigo – farine de blé
  • campo de trigo – champ de blé
  • espiga de trigo – épi de blé
  • trigo sarraceno – sarrasin

Expressions & Idiomes

  • No ser trigo limpio – Être suspect ou peu fiable
  • Separar el grano del trigo – Séparer le bon du mauvais (similaire à 'séparer le bon grain de l'ivraie')

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "trigo" en espagnol :

blé→céréale→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : trigo

Question 1 sur 2

Qu'implique l'expression 'no ser trigo limpio' à propos de quelqu'un ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
trigal(champ de blé) — Nom
triguero(relatif au blé / couleur blé) — Adjectif
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du mot latin 'triticum', qui vient de 'tritus' (moulu ou battu), faisant référence à la manière dont le grain est traité.

Première attestation : 10th century

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: trigoItalian: tritico

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'trigo' est la même chose que 'cereal' ?

Trigo est un type spécifique de céréale. En espagnol, 'cereales' est la catégorie générale qui inclut le blé, le riz, le maïs et l'avoine.

Comment dit-on 'blé entier' en espagnol ?

On dit 'trigo integral' ou 'harina integral' (farine complète).