Inklingo

trineo

tree-NEH-oh/tɾiˈneo/

trineo signifie traîneau en espagnol (jouet récréatif pour la neige).

traîneau, traîneau

Aussi : toboggan, bobsleigh
NommA2
Un traîneau en bois classique avec des patins métalliques rouges, posé sur une légère pente de neige fraîche et blanche.

📝 En Action

Los niños bajaron la colina con su trineo nuevo.

A1

Les enfants ont dévalé la pente avec leur nouveau traîneau.

El trineo de Papá Noel es tirado por nueve renos.

A2

Le traîneau du Père Noël est tiré par neuf rennes.

En Alaska, el trineo de perros es un medio de transporte tradicional.

B1

En Alaska, le traîneau à chiens est un moyen de transport traditionnel.

Connexions de Mots

Synonymes

  • tobogán (toboggan (dans des contextes spécifiques de neige))

Antonymes

  • carro (voiture/chariot (véhicule à roues))

Collocations Courantes

  • montar en trineofaire du traîneau
  • trineo de perrostraîneau à chiens
  • pista de trineopiste de traîneau / piste de bobsleigh

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "trineo" en espagnol :

bobsleightoboggantraîneau

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : trineo

Question 1 sur 3

Quel est l'endroit le plus probable pour utiliser un 'trineo' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
trinear(faire du traîneau (moins courant))Verbe
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Dérivé du mot français 'traîneau', qui vient de 'traîner'. Il décrit un véhicule qui est traîné sur la neige plutôt que de rouler sur des roues.

Première attestation : 18th century

Cognats (Mots apparentés)

French: traîneauPortuguese: trenó

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'trineo' est utilisé pour le sport olympique de bobsleigh ?

Oui, bien que vous puissiez entendre 'bobsleigh' dans les commentaires sportifs, 'trineo' est le terme général pour tout véhicule de ce type.

'Trineo' a-t-il une version féminine ?

Non, 'trineo' est strictement masculin. Même si une fille l'utilise, l'objet lui-même est toujours 'el trineo'.

Qu'est-ce qu'un 'trineo de viento' ?

C'est un 'traîneau à vent' moderne utilisé pour l'exploration antarctique, propulsé par de grandes cerfs-volants ou voiles.