valenciano
“valenciano” signifie “valencien” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
valencien
Aussi : de Valence
📝 En Action
El clima valenciano es muy agradable y soleado.
A1Le climat valencien est très agréable et ensoleillé.
Me gusta mucho el arroz valenciano.
A1J'aime beaucoup le riz valencien.
Estamos visitando un pueblo valenciano este fin de semana.
A2Nous visitons un village valencien ce week-end.
valencien
Aussi : homme valencien
📝 En Action
Mi mejor amigo es valenciano.
A2Mon meilleur ami est valencien.
El valenciano es una lengua hermosa.
B1Le valencien est une belle langue.
¿Sabes hablar valenciano?
B1Sais-tu parler valencien ?
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : valenciano
Question 1 sur 3
Comment dit-on correctement 'paella valencienne' en espagnol ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Vient de 'Valencia', qui dérive du latin 'Valentia', signifiant 'bravoure' ou 'force'.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Le valencien est-il une langue distincte ou un dialecte ?
C'est un sujet sensible ! Linguistiquement, il est très similaire au catalan, mais officiellement et culturellement, il est reconnu comme une langue distincte au sein de la Communauté Valencienne.
Comment puis-je désigner une femme de Valence ?
Vous changez le 'o' en 'a' et vous l'appelez 'una valenciana'.
Est-ce que 'valenciano' est utilisé uniquement dans la ville de Valence ?
Non, il fait référence à toute la région (la Communauté Valencienne), qui comprend d'autres villes comme Alicante et Castellón.