Comment dire "homme valencien" en espagnol
Le mot espagnol pour “homme valencien” est “valenciano” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Mi mejor amigo es valenciano.
Mon meilleur ami est valencien.
El valenciano es una lengua hermosa.
Le valencien est une belle langue.
¿Sabes hablar valenciano?
Sais-tu parler valencien ?
Se référer à la langue
Lorsque l'on parle de la langue, le mot est toujours masculin : 'el valenciano'. En français, les noms de langues sont également masculins (le français, l'espagnol, le valencien).
Confondre langue et personne
Erreur : “Hablo el valenciano.”
Correction : Hablo valenciano. (Tout comme avec 'español', on n'utilise généralement pas 'el' avant le nom de la langue après le verbe 'hablar'). En français, on dirait 'Je parle valencien', sans article.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.