veinte
“veinte” signifie “vingt” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
vingt
Aussi : vingtième
📝 En Action
Solo quedan veinte minutos para que empiece la película.
A1Il ne reste que vingt minutes avant que le film ne commence.
Necesito veinte euros para comprar este libro.
A1J'ai besoin de vingt euros pour acheter ce livre.
El equipo ganó veinte partidos esta temporada.
A2L'équipe a gagné vingt matchs cette saison.
le nombre vingt
Aussi : billet de vingt dollars, vingt (carte)
📝 En Action
El veinte es un número par y divisible por cuatro.
A2Vingt est un nombre pair et divisible par quatre.
Nací el veinte de mayo, por eso mi fiesta es ese día.
A1Je suis né le vingt mai, c'est pourquoi ma fête est ce jour-là.
Me pagaron con un veinte, ¿tienes cambio?
B1Ils m'ont payé avec un vingt (billet), avez-vous de la monnaie ?
Traduire en espagnol
🗣️ Practice in a Tongue Twister
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : veinte
Question 1 sur 1
Lequel des nombres espagnols suivants n'est PAS écrit en un seul mot ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Le mot vient directement du latin *viginti*, qui était la manière standard de dire 'vingt' dans la Rome antique.
Première attestation : 10th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
'Veinte' change-t-il d'orthographe pour les noms masculins ou féminins ?
Non. 'Veinte' est l'un des nombres qui reste toujours identique, quel que soit le nom qu'il qualifie. On dit 'veinte libros' (masculin) et 'veinte casas' (féminin).
Comment écrire correctement les nombres de 21 à 29 ?
Vous combinez 'veinte' et le chiffre suivant en un seul mot, en supprimant le 'e' de 'veinte' et en remplaçant le 'y' par un 'i' : par exemple, 'veintiuno' (21), 'veinticinco' (25). N'oubliez pas les accents sur 22, 23 et 26 (veintidós, veintitrés, veintiséis).