yerno
YEHR-noh
/ˈʝeɾno/
📝 En Action
Mi yerno es médico y trabaja en el hospital central.
A2Mon beau-fils est médecin et travaille à l'hôpital central.
Ellos quieren mucho a su yerno.
A1Ils aiment beaucoup leur beau-fils.
El yerno de mi vecina nos ayudó con la mudanza.
A2Le beau-fils de mon voisin nous a aidés pour le déménagement.
💡 Points de grammaire
Toujours Masculin
Le mot 'yerno' est toujours masculin car il désigne spécifiquement un mari. Si vous parlez de l'épouse d'un fils ou de l'épouse d'une fille, vous utilisez un mot complètement différent : 'nuera'.
❌ Erreurs Courantes
Évitez 'Yerna'
Erreur : “Utiliser 'yerna' pour dire belle-fille.”
Correction : Le mot correct est 'nuera'. Contrairement à beaucoup de mots espagnols qui changent simplement 'o' en 'a' pour le genre, les titres de parenté comme celui-ci utilisent souvent des mots totalement différents.
⭐ Conseils d''utilisation
Règles du Pluriel
Pour parler de plus d'un beau-fils, utilisez 'yernos'. Cependant, si vous parlez d'un groupe comprenant un beau-fils et une belle-fille ensemble, les gens disent généralement 'mis yernos y nueras' plutôt que de les regrouper en un seul mot.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : yerno
Question 1 sur 1
Si votre fille se marie, son mari est votre :
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Existe-t-il une version féminine de 'yerno' ?
Non. Bien que beaucoup de mots espagnols changent leur terminaison pour devenir féminins, 'yerno' est remplacé par le mot 'nuera' (belle-fille) lorsqu'on parle d'une femme.
Comment dit-on 'beaux-fils' ?
La forme plurielle est 'yernos'.