Comment dire "beau-fils" en espagnol
Le mot espagnol pour “beau-fils” est “yerno” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Mi yerno es médico y trabaja en el hospital central.
Mon beau-fils est médecin et travaille à l'hôpital central.
Ellos quieren mucho a su yerno.
Ils aiment beaucoup leur beau-fils.
El yerno de mi vecina nos ayudó con la mudanza.
Le beau-fils de mon voisin nous a aidés pour le déménagement.
Toujours Masculin
Le mot 'yerno' est toujours masculin car il désigne spécifiquement un mari. Si vous parlez de l'épouse d'un fils ou de l'épouse d'une fille, vous utilisez un mot complètement différent : 'nuera'.
Évitez 'Yerna'
Erreur : “Utiliser 'yerna' pour dire belle-fille.”
Correction : Le mot correct est 'nuera'. Contrairement à beaucoup de mots espagnols qui changent simplement 'o' en 'a' pour le genre, les titres de parenté comme celui-ci utilisent souvent des mots totalement différents.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.