Comment dire "aurait" en espagnol
Le mot espagnol pour “aurait” est “tendría” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolB1
VerbB1
possession hypothétique
Exemples
Si ganara la lotería, tendría una casa en la playa.
Si je gagnais à la loterie, j'aurais une maison sur la plage.
Sin tu ayuda, mi proyecto no tendría éxito.
Sans votre aide, mon projet ne réussirait pas (n'aurait pas de succès).
Él tendría 30 años ahora si no se hubiera mudado.
Il aurait 30 ans maintenant s'il n'avait pas déménagé.
La forme « Would » (Conditionnel Présent)
'Tendría' est une forme spéciale du verbe 'tener' (avoir) utilisée pour parler de situations hypothétiques ou imaginaires. Pensez-y comme la manière espagnole de dire « aurait ».
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.