Comment dire "cela suppose" en espagnol
Le mot espagnol pour “cela suppose” est “supone” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Mi madre supone que llegaré tarde, como siempre.
Ma mère suppose que j'arriverai en retard, comme toujours.
El detective supone que el ladrón entró por la ventana.
Le détective suppose que le voleur est entré par la fenêtre.
Se supone que la tienda abre a las nueve.
Le magasin est censé ouvrir à neuf heures.
Ajouter des informations avec 'que'
Très souvent, 'supone' est suivi de 'que' pour introduire ce qui est supposé. Pensez à 'que' comme le 'que' français : 'Elle suppose que...' devient 'Ella supone que...'
Oublier le 'g' à la forme 'je'
Erreur : “Dire 'yo supono'.”
Correction : La forme 'je' est irrégulière : 'yo supongo'. C'est comme 'pongo' qui vient de 'poner' (mettre).
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.