Comment dire "frustrant" en espagnol
Le mot espagnol pour “frustrant” est “frustrante” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Aprender un idioma nuevo puede ser frustrante a veces.
Apprendre une nouvelle langue peut être frustrant parfois.
Es frustrante cuando el internet no funciona bien.
C'est frustrant quand Internet ne fonctionne pas bien.
Tener que repetir el examen fue una experiencia muy frustrante.
Devoir répéter l'examen a été une expérience très frustrante.
Une seule forme pour tous
Comme ce mot se termine par '-e', il ne change pas en fonction du genre. Vous pouvez l'utiliser avec des mots masculins (el proceso frustrante) et féminins (la tarea frustrante).
Utilisation avec 'Ser'
On utilise presque toujours cet adjectif avec 'ser' (être) car il décrit une caractéristique d'une situation ou d'une chose, plutôt qu'une humeur temporaire. En français, on utiliserait aussi 'être' (ex: C'est frustrant).
Frustrante vs. Frustrado
Erreur : “Estoy muy frustrante.”
Correction : Estoy muy frustrado.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.