Comment dire "gâchette" en espagnol
Le mot espagnol pour “gâchette” est “gatillo” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolA2
nounA2
Le petit levier que l'on tire pour faire feu avec une arme ou activer un mécanisme.
Exemples
No pongas el dedo en el gatillo a menos que vayas a disparar.
Ne mets pas ton doigt sur la gâchette à moins que tu ne vas tirer.
El gatillo de esta pistola de agua está roto.
La gâchette de ce pistolet à eau est cassée.
Hay que apretar el gatillo de la bomba para que salga el jabón.
Il faut appuyer sur le levier de la pompe pour que le savon sorte.
Règle de genre
Même si 'gatillo' se termine par '-o', rappelez-vous que c'est un nom masculin ('el gatillo'), tout comme 'le tiroir' en français. En espagnol, la terminaison en -o est généralement un bon indicateur de masculinité.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.