Inklingo

Comment dire "j'explique" en espagnol

Le mot espagnol pourj'expliqueest explicoA1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA1
verbA1
rendre un concept ou une situation clair
Une personne amicale debout devant un tableau noir, pointant un dessin simple d'une ampoule lumineuse pour clarifier une idée.

Exemples

Yo te explico cómo funciona el teléfono.

Je t'explique comment fonctionne le téléphone.

Siempre explico las reglas antes de empezar.

J'explique toujours les règles avant de commencer.

No me explico por qué llegó tarde.

Je n'arrive pas à m'expliquer pourquoi il est arrivé en retard.

La terminaison en -o pour 'Yo'

Au présent, la plupart des verbes d'action espagnols pour 'je' se terminent par -o. Prenez simplement 'explicar' et remplacez la terminaison -ar par -o. C'est très similaire au français où 'expliquer' devient 'j'explique', mais en espagnol, le -o est la marque régulière de la première personne du singulier.

Le piège de l'accentuation

Erreur :Utiliser 'explicó' alors que vous voulez dire 'explico'.

Correction : Dites 'explico' (accent tonique sur le 'pli') pour 'j'explique' (présent). Dites 'explicó' (accent tonique sur le 'có') pour 'il/elle a expliqué' (passé simple).

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.