Comment dire "la lubie" en espagnol
Le mot espagnol pour “la lubie” est “moda” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolB1
nounB1
un enthousiasme de courte durée
Exemples
Ahora es moda viajar solo con mochila.
C'est actuellement une tendance de voyager uniquement avec un sac à dos.
El uso de bicicletas eléctricas se ha puesto de moda en la ciudad.
L'utilisation des vélos électriques est devenue tendance dans la ville.
Esa canción fue una moda pasajera.
Cette chanson était une mode passagère.
Verbes de changement
Quand on parle de quelque chose qui devient tendance, on utilise des verbes pronominaux comme 'ponerse' (se ha puesto de moda) ou 'volverse' (se volvió una moda). En français, on dirait 'est devenu à la mode' ou 's'est mis à la mode'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.