Inklingo

Comment dire "t'allonger" en espagnol

Le mot espagnol pourt'allongerest echarteA2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA2
verbA2
posture physique
Une personne se reposant confortablement sur un canapé vert moelleux.

Exemples

Deberías echarte un rato en el sofá.

Tu devrais t'allonger un moment sur le canapé.

¿Vas a echarte una siesta?

Vas-tu faire une sieste ?

Action Réfléchie

Dans ce sens, le 'te' montre que vous faites l'action sur vous-même. Vous ne lancez pas quelque chose d'autre ; vous vous lancez VOUS-MÊME pour vous reposer. C'est similaire à l'utilisation des verbes pronominaux en français comme 'se reposer'.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.