Inklingo

Comment dire "un gaucher" en espagnol

Le mot espagnol pourun gaucherest zurdoA2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA2

zurdo

nounA2
une personne qui utilise sa main gauche
Un joueur de baseball portant un gant sur sa main droite, prêt à lancer une balle avec sa main gauche.

Exemples

Los zurdos suelen tener problemas con los abrelatas comunes.

Les gauchers ont souvent du mal avec les ouvre-boîtes courants.

Soy el único zurdo de mi familia.

Je suis le seul gaucher de ma famille.

Se dice que muchos genios son zurdos.

On dit que beaucoup de génies sont gauchers.

Utilisation comme nom

En espagnol, on peut transformer de nombreux adjectifs en noms en ajoutant 'el' ou 'la'. 'El zurdo' signifie simplement 'l'homme gaucher'. En français, 'gaucher' est déjà un nom : 'un gaucher', 'une gauchère'.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.