Die falsche Tür im alten Mietshaus
Tap any word for an instant translation. Use the play buttons to hear the story as you read.
Das Mietshaus ist alt. Die Treppe ist eng und dunkel. Mia wohnt hier seit einer Woche. Sie ist neu und kennt niemanden. Heute ist Mia sehr müde. Sie geht die Treppe hoch. Sie nimmt ihren Schlüssel. Sie steckt den Schlüssel in die Tür Nummer 12. Aber Mia wohnt in Nummer 13. Der Schlüssel passt. Die Tür geht auf. Mia geht einen Schritt in die Wohnung. Dann stoppt sie. Das ist nicht ihre Wohnung!
Die Wohnung ist warm. Es riecht nach Kaffee. Eine orange Katze liegt auf einem Stuhl. Die Katze schaut Mia an. Eine alte Frau steht in der Küche. Sie heißt Frau Berger. „Hallo?“, sagt die Frau. Sie ist überrascht, aber nicht böse. Mias Gesicht wird rot. „Entschuldigung! Ich wohne in Nummer 13. Ich bin neu hier.“ Frau Berger lacht leise. „Kein Problem. Die Schlösser sind alt. Ich bin Lena Berger. Möchten Sie einen Kaffee?“ Mia lächelt. „Ja, gerne.“ Sie setzt sich hin. Die Katze kommt sofort zu Mia. Mia lacht das erste Mal seit einer Woche. Es war die falsche Tür, aber die richtige Freundin.