Coniugazione di registrar al Futuro
registrar — registrare
Il futuro 'registraré', 'registrarás', ecc., afferma cosa verrà registrato.
Forme di registrar al Futuro
Quando usare il Futuro
Usa il futuro per parlare di azioni che si svolgeranno con certezza in futuro. È un modo semplice per dire 'registrerò'. Ad esempio, 'Registraré los resultados mañana' (Registrerò i risultati domani). Può anche esprimere probabilità sul presente.
Note su registrar al Futuro
Registrar è regolare nel tempo futuro. La radice è l'infinito 'registrar'.
Frasi di esempio
Yo registraré todos los datos.
Registrerò tutti i dati.
yo
¿Tú registrarás la reunión?
Registrerai la riunione?
tú
Él registrará la información en el sistema.
Lui registrerà le informazioni nel sistema.
él/ella/usted
Nosotros registraremos los cambios.
Registreremo le modifiche.
nosotros
Ellos registrarán la asistencia.
Registreranno le presenze.
ellos/ellas/ustedes
Errori comuni
Errore: Usare il presente invece del futuro.
Corretto: Di' 'Registraré mi progreso' (Registrerò i miei progressi) non 'Registro mi progreso' (Registro i miei progressi).
Perché: Il presente si riferisce al presente o alle abitudini, non alla certezza futura.
Errore: Confondere futuro e condizionale.
Corretto: Usa 'registraré' per 'io registrerò', non 'registraría' (io registrerei).
Perché: Il futuro è per azioni future definite, il condizionale per ipotesi.
Padroneggia i verbi spagnoli nel contesto
Memorizzare le tabelle ti porta solo fino a un certo punto. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate per vedere verbi come 'registrar' usati in modo naturale — nei tempi che stai imparando.
Tempi correlati
Presente
yo: registro
Il presente 'registro', 'registras', 'registra', ecc., si usa per azioni attuali, abitudini o verità generali sulla registrazione.
Passato remoto
yo: registré
Il preterito di registrar è regolare: registré, registraste, registró, registramos, registrasteis, registraron.
Imperfetto
yo: registraba
L'imperfetto 'registraba' descrive azioni passate di registrazione in corso o abituali.
Condizionale
yo: registraría
Il condizionale 'registraría' esprime azioni ipotetiche 'farebbe', richieste cortesi o futuro nel passato.
Congiuntivo presente
yo: registre
Usa 'registri' (io/lui/lei/Lei) e 'registrino' (loro/Loro) dopo espressioni di dubbio, desiderio o emozione.
Congiuntivo imperfetto
yo: registrara
Le forme del congiuntivo imperfetto come 'registrasse' o 'registrasse' sono usate per ipotetiche passate o richieste cortesi.
Imperativo affermativo
yo: registra
Usa l'imperativo 'registra' (tu) e 'registrate' (voi) per comandi diretti di registrare.
Imperativo negativo
yo: no registres
Usa 'non registrare' (tu) e 'non registrate' (voi) con 'non' per proibire di registrare.