Halloween
“Halloween” significa “Halloween” in spagnolo (La festa celebrata il 31 ottobre).
Halloween
Anche: Noche de Brujas
📝 In Azione
Me encanta disfrazarme para Halloween.
A1Mi piace travestirmi per Halloween.
Los niños piden dulces en la noche de Halloween.
A2I bambini chiedono dolcetti la notte di Halloween.
Aunque no es una fiesta tradicional española, Halloween es muy popular ahora.
B1Sebbene non sia una festa tradizionale spagnola, Halloween è molto popolare ora.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "Halloween" in spagnolo:
halloween→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: Halloween
Domanda 1 di 3
Quale genere viene tipicamente usato per la parola 'Halloween' in spagnolo?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Preso in prestito dall'inglese 'Halloween', che deriva da 'All Hallows' Eve' (la sera prima di Ognissanti).
Prima attestazione: Mid-20th century in Spanish literature/media.
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Halloween è la stessa cosa di 'Día de Muertos'?
No. Halloween (31 ott) si concentra su temi spaventosi e costumi, mentre 'Día de Muertos' (1-2 nov, principalmente in Messico) è una celebrazione gioiosa per ricordare e onorare gli antenati defunti.
I bambini dicono 'Trick or Treat' in spagnolo?
Sì, solitamente dicono '¿Truco o trato?' o in alcuni paesi dell'America Latina, '¿Queremos Halloween?' o 'Pedir calaverita'.
Perché il mio dizionario dice 'Víspera de Todos los Santos'?
Questo è il nome tecnico e formale della festività, ma nella conversazione quotidiana, il 99% delle persone dice semplicemente 'Halloween' o 'Noche de Brujas'.