Inklingo
Dizionario

ayudó

ah-yoo-DOHa.ʝuˈðo

“ayudó” significa “lui ha aiutato” in spagnolo (azione passata completata).

lui ha aiutato, lei ha aiutato, esso ha aiutato, Lei ha aiutato (formale)Anche: lui ha assistito, lei ha dato una mano

A1regular ar
Un ragazzo aiuta una signora anziana a portare la sua pesante borsa della spesa, dimostrando assistenza.
infinitiveayudar
gerundayudando
past Participleayudado

📝 In Azione

Mi hermano me ayudó a mover los muebles ayer.

A1

Mio fratello mi ha aiutato a spostare i mobili ieri.

Ella ayudó mucho en la organización del evento.

A2

Lei ha aiutato molto nell'organizzazione dell'evento.

¿Usted ayudó a limpiar la cocina después de la cena?

A2

Hai aiutato (Lei) a pulire la cucina dopo cena?

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • asistió (lui/lei ha assistito)
  • colaboró (lui/lei ha collaborato)

Contrari

  • obstaculizó (lui/lei ha ostacolato)

Collocazioni Comuni

  • Ayudó con dinero – Ha aiutato con denaro
  • Ayudó a resolver – Ha aiutato a risolvere

Indicative

Present

yoayudo
túayudas
él/ella/ustedayuda
nosotrosayudamos
vosotrosayudáis
ellos/ellas/ustedesayudan

Imperfect

yoayudaba
túayudabas
él/ella/ustedayudaba
nosotrosayudábamos
vosotrosayudabais
ellos/ellas/ustedesayudaban

Preterite

yoayudé
túayudaste
él/ella/ustedayudó
nosotrosayudamos
vosotrosayudasteis
ellos/ellas/ustedesayudaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoayude
túayudes
él/ella/ustedayude
nosotrosayudemos
vosotrosayudéis
ellos/ellas/ustedesayuden

Imperfect Subjunctive

yoayudara
túayudaras
él/ella/ustedayudara
nosotrosayudáramos
vosotrosayudarais
ellos/ellas/ustedesayudaran
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: ayudó

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente 'ayudó'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
ayudar(aiutare) — Verbo
ayuda(aiuto (il sostantivo)) — Sostantivo
ayudante(aiutante, assistente) — Sostantivo
🎵 Rime
hablócompró
📚 Etimologia

Il verbo 'ayudar' deriva dal latino *adiutare*, che a sua volta deriva da *adiuvare*, significando 'aiutare' o 'dare supporto'. Il significato fondamentale è rimasto coerente per migliaia di anni.

Prima attestazione: Early Romance Languages (around 10th century)

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: ajudouFrench: aider

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Perché 'ayudó' ha un accento?

L'accento (tilde) sulla 'ó' finale è necessario per indicare che l'accento tonico cade sull'ultima sillaba, che è lo schema standard per la terza persona singolare del Pretérito Indefinido nei verbi in '-ar'. Segnala che si tratta di un'azione passata.

Si può usare 'ayudó' per parlare del futuro?

No. 'Ayudó' è strettamente una forma del passato (Pretérito Indefinido). Per parlare del futuro, si userebbe 'ayudará' (lui/lei/Lei aiuterà).