Inklingo
← Dizionario

hablo

AH-blohˈa.βlo

“hablo” significa “Io parlo” in spagnolo (Azione generale di parlare una lingua o conversare).

Io parlo, Io dico

Anche: Sto parlando, Parlo davvero
VerboA1regular ar
Un personaggio amichevole e sorridente da libro di fiabe mostrato dalla vita in su, con tre linee curve colorate che rappresentano onde sonore che emanano visibilmente dalla sua bocca aperta, a significare l'azione del parlare.
infinitivehablar
gerundhablando
past Participlehablado

📝 In Azione

Hablo español y un poco de inglés.

A1

Parlo spagnolo e un po' di inglese.

No hablo mucho en las mañanas.

A1

Non parlo molto al mattino.

Hablo con mi madre todos los días por teléfono.

A2

Parlo con mia madre ogni giorno al telefono.

¿Sobre qué hablo en la presentación?

B1

Di cosa parlo nella presentazione?

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • converso (Io conversare)
  • digo (Io dico)

Contrari

  • callo (Io sto zitto)
  • escucho (Io ascolto)

Collocazioni Comuni

  • hablo por teléfono – Parlo al telefono
  • hablo en serio – Faccio sul serio / Parlo seriamente
  • hablo de... – Sto parlando di...

Modi di Dire & Espressioni

  • hablo por los codos – Parlo molto / Sono molto chiacchierone

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedhabla
yohablo
túhablas
ellos/ellas/ustedeshablan
nosotroshablamos
vosotroshabláis

imperfect

él/ella/ustedhablaba
yohablaba
túhablabas
ellos/ellas/ustedeshablaban
nosotroshablábamos
vosotroshablabais

preterite

él/ella/ustedhabló
yohablé
túhablaste
ellos/ellas/ustedeshablaron
nosotroshablamos
vosotroshablasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhable
yohable
túhables
ellos/ellas/ustedeshablen
nosotroshablemos
vosotroshabléis

imperfect

él/ella/ustedhablara
yohablara
túhablaras
ellos/ellas/ustedeshablaran
nosotroshabláramos
vosotroshablarais
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "hablo" in spagnolo:

io dico→io parlo→parlo davvero→sto parlando→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: hablo

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente 'hablo'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
hablar(parlare) — Verbo
el habla(il modo di parlare, l'eloquio) — Sostantivo
hablante(parlante (di una lingua)) — Sostantivo
hablador/a(parlone/a, chiacchierone/a) — Aggettivo / Sostantivo
🎵 Rime▼
diablovocablo
📚 Etimologia▼

Deriva dalla parola latina 'fabulari', che significava 'chiacchierare' o 'raccontare storie'. Col tempo, il suono 'f' iniziale si è ammorbidito in una 'h' muta in spagnolo, e il significato della parola è diventato più generale.

Prima attestazione: Around the 10th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: falarItalian: favellareFrench: parler

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'hablo' e 'digo'?

'Hablo' riguarda l'atto di parlare o conversare in generale ('Hablo español' - Io parlo spagnolo). 'Digo' (dal verbo 'decir') riguarda il dire qualcosa di specifico ('Digo la verdad' - Io dico la verità). Pensala come 'Io parlo' contro 'Io dico'.

Perché la 'h' in 'hablo' è muta?

In spagnolo, la lettera 'h' è quasi sempre muta. Deriva dalla lettera latina 'f', che ha cambiato il suo suono nel corso di centinaia di anni. Quindi, anche se è scritta, non la pronunci. Inizia semplicemente con il suono 'a': /AH-bloh/.