cayeron
“cayeron” significa “sono caduti/e” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
📝 In Azione
Las llaves se deslizaron de la mesa y **cayeron** al suelo.
A1Le chiavi sono scivolate dal tavolo e sono cadute a terra.
Los excursionistas se resbalaron en el hielo y **cayeron** unos metros.
A2Gli escursionisti sono scivolati sul ghiaccio e sono caduti di qualche metro.
📝 In Azione
Ante la evidencia, los argumentos de la defensa **cayeron** fácilmente.
B1Di fronte alle prove, gli argomenti della difesa sono crollati facilmente.
Los precios del petróleo **cayeron** a su nivel más bajo en una década.
B2I prezzi del petrolio sono scesi al loro livello più basso in un decennio.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
imperfect
present
preterite
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "cayeron" in spagnolo:
sono cadute→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: cayeron
Domanda 1 di 2
Quale frase usa 'cayeron' per significare 'sono stati sconfitti'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal verbo latino *cadere*, che significa 'cadere, affondare o lasciarsi andare'. La natura irregolare del verbo spagnolo 'caer' si è sviluppata presto nella storia della lingua, portando alle forme uniche con 'y' nel passato remoto, come 'cayeron'.
Prima attestazione: Old Spanish (around the 10th-12th centuries)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Cayeron' è tempo passato o presente?
È il tempo passato remoto (Pretérito Indefinido). Descrive un'azione di caduta che è stata completata e finita nel passato.
Perché la forma base è 'caer' ma la forma passata è 'cayeron'?
'Caer' è un verbo irregolare. Nel passato remoto, la radice del verbo cambia leggermente (da 'caí-' a 'cay-') per rendere la pronuncia più fluida quando i suoni vocalici sono adiacenti, simile a come in italiano si evitano cacofonie.