Inklingo
📖2 definizioni
📚 fueron ha 2 definizioni

fueron

loro andarono?movimento verso un luogo
Anche:voi siete andati?formal 'you', movement to a place

FWEH-ron

/ˈfweɾon/
VerboA1irregular ir
neutral
Tre figure stilizzate che camminano su un sentiero verso un faro lontano e colorato, illustrando il movimento verso una destinazione.

Riferimento Rapido

infinitiveir
gerundyendo
past Participleido

📝 In Azione

Mis amigos fueron al cine anoche.

A1

I miei amici andarono al cinema ieri sera.

¿A dónde fueron ustedes de vacaciones?

A2

Dove siete andati voi in vacanza?

Las cosas no fueron como planeamos.

B1

Le cose non andarono come avevamo pianificato.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • fueron de comprasloro andarono a fare shopping
  • fueron a verloro andarono a vedere

💡 Punti grammaticali

Passato Remoto del verbo 'Ir' (Andare)

'Fueron' è una forma del passato remoto di 'van' (loro vanno). Usalo per parlare di un movimento verso una destinazione che è avvenuto ed è ormai concluso.

Usare sempre 'a' per la destinazione

Quando dici dove sono andati, ricorda di usare la preposizione 'a' dopo 'fueron'. Ad esempio, 'Fueron a la playa' (Loro andarono in spiaggia).

❌ Errori Comuni

Il contesto è fondamentale

Errore:È 'fueron' sempre relativo al movimento?

Correzione: No. Può anche significare 'loro furono'. Cerca indizi. Se dopo c'è un luogo (come 'al parque' o 'a casa'), quasi sempre significa 'loro andarono'.

⭐ Consigli d''uso

Raccontare una storia

Questa forma è perfetta per narrare quando elenchi una serie di azioni completate. 'Primero, fueron al banco. Luego, fueron al supermercado.' (Prima, andarono in banca. Poi, andarono al supermercato.)

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedva
yovoy
vas
ellos/ellas/ustedesvan
nosotrosvamos
vosotrosvais

imperfect

él/ella/ustediba
yoiba
ibas
ellos/ellas/ustedesiban
nosotrosíbamos
vosotrosibais

preterite

él/ella/ustedfue
yofui
fuiste
ellos/ellas/ustedesfueron
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvaya
yovaya
vayas
ellos/ellas/ustedesvayan
nosotrosvayamos
vosotrosvayáis

imperfect

él/ella/ustedfuera
yofuera
fueras
ellos/ellas/ustedesfueran
nosotrosfuéramos
vosotrosfuerais

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: fueron

Domanda 1 di 2

Quale frase usa 'fueron' per significare 'loro andarono'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Domande Frequenti

Come può una sola parola significare due cose totalmente diverse come 'loro furono' e 'loro andarono'?

È una stranezza storica dello spagnolo! I verbi 'ser' (essere) e 'ir' (andare) sono entrambi molto irregolari. Molto tempo fa, le loro forme del passato si sono fuse perché suonavano simili. Ora, sono identiche in questo specifico tempo passato (il pretérito indefinido). Devi sempre usare il contesto della frase per capire quale significato è inteso.

Qual è la differenza tra 'fueron' e 'eran'?

Entrambi possono significare 'loro furono', ma sono usati per situazioni diverse. Usa 'fueron' (Passato Remoto) per azioni o stati che hanno un inizio e una fine chiari, o sono visti come un evento concluso (es. 'Fueron amigos por 10 años'). Usa 'eran' (Imperfetto) per descrizioni, informazioni di sfondo o azioni abituali nel passato senza un punto finale specifico (es. 'Cuando eran niños, jugaban mucho').