Come si dice "loro andarono" in spagnolo
La parola spagnola per “loro andarono” è “fueron” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Mis amigos fueron al cine anoche.
I miei amici andarono al cinema ieri sera.
¿A dónde fueron ustedes de vacaciones?
Dove siete andati voi in vacanza?
Las cosas no fueron como planeamos.
Le cose non andarono come avevamo pianificato.
Passato Remoto del verbo 'Ir' (Andare)
'Fueron' è una forma del passato remoto di 'van' (loro vanno). Usalo per parlare di un movimento verso una destinazione che è avvenuto ed è ormai concluso.
Usare sempre 'a' per la destinazione
Quando dici dove sono andati, ricorda di usare la preposizione 'a' dopo 'fueron'. Ad esempio, 'Fueron a la playa' (Loro andarono in spiaggia).
Il contesto è fondamentale
Errore: “È 'fueron' sempre relativo al movimento?”
Correzione: No. Può anche significare 'loro furono'. Cerca indizi. Se dopo c'è un luogo (come 'al parque' o 'a casa'), quasi sempre significa 'loro andarono'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.