Inklingo

cerebros

seh-reh-brohs/θeˈɾe.βɾos/

cerebros significa cervelli in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

cervelli

Vengono mostrati due cervelli umani rosa dettagliati appoggiati uno accanto all'altro su una superficie azzurra.

📝 In Azione

Los científicos estudian cómo funcionan los cerebros.

A2

Gli scienziati studiano come funzionano i cervelli.

Tuvimos que usar nuestros cerebros para resolver el problema.

B1

Abbiamo dovuto usare i nostri cervelli per risolvere il problema.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • encéfalos (cervelli, encefali)

Collocazioni Comuni

  • lavar los cerebrosfare il lavaggio del cervello

menti supreme

Anche: intellettuali, cervelloni
Due figure stilizzate in piedi insieme. Una figura indica decisamente in avanti e l'altra tiene una pergamena arrotolata, trasmettendo leadership e pianificazione strategica.

📝 In Azione

Ellos fueron los cerebros detrás de la operación exitosa.

B2

Loro erano le menti supreme dietro l'operazione di successo.

Los cerebros del equipo de diseño se reunieron para debatir.

C1

I cervelloni (i leader intellettuali) del team di progettazione si sono riuniti per discutere.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • mentes (menti, intellettuali)
  • genios (geni)

Collocazioni Comuni

  • los cerebros de la bandale menti supreme della banda

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "cerebros" in spagnolo:

cervellicervelloniintellettualimenti supreme

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: cerebros

Domanda 1 di 1

Quale frase usa 'cerebros' nel suo significato figurato (menti supreme)?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
escombroshombros
📚 Etimologia

Deriva direttamente dalla parola latina 'cerebrum', che significava 'cervello'. Il suo significato è rimasto coerente per migliaia di anni, riferendosi all'organo fisico del pensiero.

Prima attestazione: Medieval Latin texts (via Vulgar Latin)

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: cérebrosItalian: cervelli

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Cerebros' è maschile o femminile?

'Cerebros' è un sostantivo maschile. Devi usare l'articolo maschile 'los' (los cerebros) o le forme aggettivali maschili, proprio come in italiano ('i cervelli').

Quando uso 'cerebros' rispetto a 'mentes'?

'Cerebros' si riferisce agli organi fisici all'interno del cranio. 'Mentes' (menti) si riferisce ai concetti astratti di pensiero, coscienza o intelletto. Tuttavia, quando si parla di persone intelligenti, entrambi possono talvolta essere usati in modo intercambiabile, ma 'cerebros' di solito implica pianificazione strategica o leadership.