comediante
“comediante” significa “comico” in spagnolo (una persona che recita o scrive commedie).
comico
Anche: attore comico
📝 In Azione
Mi hermano es el comediante de la familia.
A1Mio fratello è il comico della famiglia.
Esa comediante es famosa por sus chistes sobre viajes.
A2Quella comica è famosa per le sue battute sui viaggi.
El club de la ciudad presenta a un comediante diferente cada sábado.
B1Il locale della città presenta un comico diverso ogni sabato.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: comediante
Domanda 1 di 3
Come si dice 'la comica'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dalla parola spagnola 'comedia' combinata con il suffisso '-ante' (che indica una persona che agisce). Risale al latino 'comoedia', che originariamente proveniva da parole greche per 'festa' e 'cantante'.
Prima attestazione: 16th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
C'è differenza tra 'comediante' e 'humorista'?
Sono molto simili! 'Comediante' spesso implica qualcuno che recita in commedie o film divertenti, mentre 'humorista' è usato più comunemente per comici di stand-up o persone che scrivono satira. In italiano, 'comico' si riferisce più alla recitazione, mentre 'umorista' può includere anche chi scrive o crea umorismo.
'Comediante' cambia in 'comedianta' per le donne?
No. Sebbene si possa occasionalmente sentire 'comedianta' in un parlato regionale molto informale, 'la comediante' è la forma corretta e standard per le donne. In italiano, la forma femminile è 'comica'.
Posso usare 'comediante' per significare 'divertente' come aggettivo?
No, 'comediante' è solo un sostantivo (una persona). Per dire 'divertente', usa aggettivi come 'gracioso', 'chistoso', o 'divertido'. In italiano, useresti 'divertente', 'simpatico' o 'comico' (come aggettivo).