Inklingo

comprarle

kom-PRAR-leh/komˈpɾaɾle/

comprarle significa comprare (qualcosa) per lui/lei/esso/Lei (formale) in spagnolo (fare un regalo o un favore).

comprare (qualcosa) per lui/lei/esso/Lei (formale)

Anche: comprare (qualcosa) da lui/lei/esso/Lei (formale)
VerboA2regular with attached pronoun ar
Una persona sorridente porge una scatola regalo vivacemente incartata con un fiocco rosso a un'altra persona.
gerundcomprándole
past Participlecomprado
infinitivecomprar

📝 In Azione

Quiero comprarle un regalo a mi madre.

A1

Voglio comprare un regalo per mia madre.

Voy a comprarle el coche a mi vecino.

A2

Ho intenzione di comprare l'auto dal mio vicino.

Es difícil comprarle algo a él because he has everything.

B1

È difficile comprargli qualcosa perché ha tutto.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • adquirirle (acquisire per/da lui)

Contrari

  • venderle (vendere a lui/lei)

Collocazioni Comuni

  • comprarle un detallecomprare un piccolo pensiero/regalo per qualcuno
  • comprarle a plazoscomprare da qualcuno a rate

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesle compraran
yole comprara
le compraras
vosotrosle comprarais
nosotrosle compráramos
él/ella/ustedle comprara

present

ellos/ellas/ustedesle compren
yole compre
le compres
vosotrosle compréis
nosotrosle compremos
él/ella/ustedle compre

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesle compraron
yole compré
le compraste
vosotrosle comprasteis
nosotrosle compramos
él/ella/ustedle compró

imperfect

ellos/ellas/ustedesle compraban
yole compraba
le comprabas
vosotrosle comprabais
nosotrosle comprábamos
él/ella/ustedle compraba

present

ellos/ellas/ustedesle compran
yole compro
le compras
vosotrosle compráis
nosotrosle compramos
él/ella/ustedle compra

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: comprarle

Domanda 1 di 1

Cosa rappresenta la 'le' in 'comprarle'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Combinazione del verbo spagnolo 'comprar' (dal latino 'comparare', che significa 'procurare o preparare') e del pronome indiretto 'le'.

Prima attestazione: 13th century (base verb)

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: comprarItalian: comprare

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Quando attacco 'le' alla fine invece di metterlo davanti?

Puoi attaccarlo alla fine quando il verbo è nella sua forma originale (infinito), come 'comprarle', o quando stai dando un comando, come 'cómprale'.