conocías
“conocías” significa “tu conoscevi” in spagnolo ((familiare, singolare) riferito a una persona, un luogo o una cosa).
tu conoscevi
Anche: eri solito conoscere, avevi familiarità con
📝 In Azione
¿Tú conocías a mi primo Juan?
A2Conoscevi mio cugino Juan (allora)?
Cuando vivías aquí, ¿conocías bien la ciudad?
B1Quando vivevi qui, conoscevi bene la città?
Antes de este viaje, ¿conocías la cultura local?
B1Prima di questo viaggio, conoscevi (o avevi familiarità con) la cultura locale?
🔄 Coniugazioni
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "conocías" in spagnolo:
tu conoscevi→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: conocías
Domanda 1 di 1
Quale frase inglese cattura meglio il significato di 'conocías'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Il verbo *conocer* deriva dal verbo latino *cognoscere*, che significava 'venire a sapere' o 'riconoscere'. L'idea centrale di conoscere o riconoscere qualcosa è rimasta costante per secoli.
Prima attestazione: Around the 10th century in early Romance languages.
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'conocías' uguale a 'sabías'?
No. 'Conocías' significa 'tu conoscevi/avevi familiarità con' una persona, un luogo o una cosa. 'Sabías' significa 'tu sapevi' un fatto, un'informazione o come fare qualcosa. La distinzione è identica a quella tra 'conoscere' e 'sapere' in italiano.
Perché 'conocías' ha un accento?
L'accento sulla 'i' (conocías) è essenziale per mostrare che l'accento tonico cade su quella sillaba, che è lo schema standard per tutti i verbi in -er e -ir al tempo Imperfetto (come in italiano, es. conoscevamo).