Inklingo
← Dizionario

cooperativa

koh-oh-peh-rah-TEE-bah/ko.o.pe.ɾaˈti.βa/

cooperativa

Anche: cooperativa
Un gruppo di agricoltori diversi in piedi insieme in un campo rigoglioso, che tengono un cesto di verdure fresche che hanno raccolto insieme.

📝 In Azione

Compramos el aceite de oliva directamente en la cooperativa.

B1

Compriamo l'olio d'oliva direttamente dalla cooperativa.

La cooperativa de crédito ayuda a los pequeños agricultores.

B2

La cooperativa di credito aiuta i piccoli agricoltori.

Esta cooperativa de viviendas es la más grande de la ciudad.

B2

Questa cooperativa edilizia è la più grande della città.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • asociación (associazione)
  • gremio (corporazione o sindacato)

Contrari

  • monopolio (monopolio)
  • empresa privada (società privata)

Collocazioni Comuni

  • cooperativa agrícola – cooperativa agricola
  • cooperativa de crédito – banca di credito cooperativo
  • socio de la cooperativa – membro della cooperativa

cooperativo/a

Anche: collaborativo/a
Due persone che lavorano insieme per piantare un piccolo albero in un giardino.

📝 In Azione

Ella es una niña muy cooperativa en clase.

A2

È una ragazza molto cooperativa in classe.

Necesitamos una actitud más cooperativa por parte de la gerencia.

B1

Abbiamo bisogno di un atteggiamento più cooperativo da parte della direzione.

La investigación fue una labor cooperativa entre varios países.

C1

La ricerca è stata uno sforzo cooperativo tra diversi paesi.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • colaboradora (collaborativo/a)

Contrari

  • egoísta (egoista)
  • reacia (riluttante)

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "cooperativa" in spagnolo:

cooperativa→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: cooperativa

Domanda 1 di 3

Quale di questi è una 'cooperativa de crédito'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
cooperar(cooperare) — Verbo
cooperación(cooperazione) — Sostantivo
cooperativo(cooperativo (forma maschile)) — Aggettivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Dal latino 'cooperari', che combina 'co-' (insieme) e 'operari' (lavorare). Significa letteralmente 'lavorare insieme'.

Prima attestazione: 19th century (in its modern economic sense)

Cognati (Parole correlate)

English: cooperativeFrench: coopérativeItalian: cooperativa

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

La 'cooperativa' è la stessa cosa di una 'società'?

Quasi! Una 'cooperativa' è un tipo specifico di società in cui i lavoratori o i clienti possiedono l'azienda insieme, piuttosto che un unico capo o azionisti esterni.

Come si dice 'cooperative' quando si descrive un uomo?

Cambia la desinenza in 'o', rendendolo 'cooperativo'.

Posso usare 'cooperativa' per una beneficenza?

Di solito, no. Sebbene entrambe aiutino le persone, una 'cooperativa' è generalmente un'azienda destinata a fornire servizi o prodotti ai suoi membri.