cosmos
“cosmos” significa “cosmo” in spagnolo (l'universo visto come un sistema ordinato).
cosmo
Anche: universo
📝 In Azione
El cosmos es un lugar lleno de misterios por descubrir.
A2Il cosmo è un luogo pieno di misteri da scoprire.
Muchos filósofos antiguos creían que el cosmos era perfecto.
B1Molti filosofi antichi credevano che il cosmo fosse perfetto.
Nuestra galaxia es solo una pequeña parte del vasto cosmos.
B2La nostra galassia è solo una piccola parte del vasto cosmo.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: cosmos
Domanda 1 di 3
Come si dice 'il cosmo' (plurale) in spagnolo?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dal greco 'kosmos', che originariamente significava 'ordine' o 'ornamento'. I Greci lo usarono per descrivere l'universo perché lo vedevano come un sistema perfettamente ordinato.
Prima attestazione: 15th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
C'è differenza tra 'cosmos' e 'universo'?
Tecnicamente, significano la stessa cosa, ma 'cosmos' implica spesso che l'universo sia un sistema ordinato e armonioso, mentre 'universo' è il termine scientifico generale. In italiano, 'cosmo' ha una connotazione più poetica o filosofica rispetto all'uso più comune di 'universo'.
Devo scrivere 'cosmos' con la maiuscola in spagnolo?
No, a meno che non sia all'inizio di una frase o parte di un titolo specifico. Di solito si scrive in minuscolo. In italiano, vale la stessa regola.
La 's' finale di 'cosmos' si pronuncia?
Sì, a differenza di alcune lingue, in spagnolo si pronuncia la 's' finale. In italiano, la 's' finale di 'cosmo' (che diventa 'cosmi' al plurale) si pronuncia.