creíste
“creíste” significa “tu hai creduto” in spagnolo (azione passata, singolare informale 'tú').
tu hai creduto
Anche: tu hai pensato
📝 In Azione
¿De verdad creíste que el partido ya había terminado?
A2Hai creduto davvero che la partita fosse già finita?
Tú creíste que yo estaba bromeando, pero era cierto.
B1Tu hai pensato che stessi scherzando, ma era vero.
Si creíste eso, es porque no me conoces bien.
A2Se l'hai creduto, è perché non mi conosci bene.
🔄 Coniugazioni
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: creíste
Domanda 1 di 2
Quale frase usa 'creíste' correttamente?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Il verbo spagnolo 'creer' deriva direttamente dal latino *credere*, che significava 'affidare' o 'credere'.
Prima attestazione: Around the 10th-12th century (as 'creer' or similar forms in Old Spanish).
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Perché 'creíste' ha un accento sulla 'i'?
L'accento è lì per assicurarsi che tu pronunci la 'e' e la 'í' come due suoni separati, non fusi insieme. Segnala l'accento tonico e spezza quello che altrimenti sarebbe un suono sillabico unico (diptongo).
In cosa differisce 'creíste' da 'creyó'?
'Creíste' significa 'tu hai creduto' (riferito a tú, il 'tu' informale). 'Creyó' significa 'lui, lei o Lei (usted) ha creduto'.