Inklingo
← Dizionario

creencias

convinzioni?idee o opinioni generali ritenute vere
Anche:dogmi?formal or religious systems of belief,fedi?strongly held personal views

kre-EN-syahs

/kɾeˈensjas/
SostantivofB1
neutral
Una persona che pianta con cura un piccolo germoglio verde in terra fertile.

📝 In Azione

Es importante respetar las creencias de los demás.

A2

È importante rispettare le convinzioni degli altri.

Sus creencias religiosas son una parte fundamental de su vida.

B1

Le loro convinzioni religiose sono una parte fondamentale della loro vita.

Tengo creencias muy firmes sobre el medio ambiente.

B1

Ho convinzioni molto ferme sull'ambiente.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • convicciones (convinzioni)
  • ideales (ideali)

Contrari

  • dudas (dubbi)
  • escepticismo (scetticismo)

Collocazioni Comuni

  • sistema de creencias – sistema di credenze
  • creencias populares – credenze popolari

💡 Punti grammaticali

Sempre Femminile e Plurale

Questa parola è la forma plurale di 'creencia'. È un sostantivo femminile, quindi dovresti usare articoli e aggettivi femminili con essa, come 'le convinzioni' o 'molte convinzioni'.

❌ Errori Comuni

Sostantivo vs. Verbo

Errore: “Usare 'creencias' quando si vuole dire 'tu credi'.”

Correzione: Usa 'creencias' per le 'cose' in cui credi (sostantivi). Usa 'crees' se stai dicendo a qualcuno 'tu credi' (verbo).

⭐ Consigli d''uso

Uso Ampio

Non limitare questa parola alla religione! Usala per opinioni politiche, posizioni scientifiche o anche solo la tua visione personale su come vivere la vita.

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: creencias

Domanda 1 di 1

Quale dei seguenti sarebbe considerato 'creencias'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

creer(credere) - Verbo
creencia(credenza) - Sostantivo
creyente(credente) - Sostantivo
increíble(incredibile) - Aggettivo

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'creencias' e 'convicciones'?

Sono molto simili! 'Creencias' è la parola generica per credenze. 'Convicciones' di solito implica un livello di impegno più forte e più certo verso tali credenze.

Come si dice 'credenze personali' in spagnolo?

Si dice semplicemente 'creencias personales'.