Inklingo

densidad

den-see-DAHD/den.siˈðað/

densidad significa densità in spagnolo (quanto massa c'è in uno spazio o quanto è affollato qualcosa).

densità

Anche: spessore, compattezza
Un barattolo pieno di tante biglie colorate stipate fittamente rispetto a un barattolo con solo poche biglie.

📝 In Azione

La densidad del aceite es menor que la del agua.

B1

La densità dell'olio è minore di quella dell'acqua.

Esta ciudad tiene una densidad de población muy alta.

B2

Questa città ha una densità di popolazione molto alta.

No me gusta la densidad de esta salsa, prefiero algo más ligero.

C1

Non mi piace lo spessore di questa salsa; preferisco qualcosa di più leggero.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • espesura (spessore)
  • concentración (concentrazione)

Contrari

  • levedad (leggerezza)
  • fluidez (fluidità)

Collocazioni Comuni

  • densidad de poblacióndensità di popolazione
  • alta densidadalta densità
  • densidad óseadensità ossea

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "densidad" in spagnolo:

compattezzadensitàspessore

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: densidad

Domanda 1 di 3

Quale articolo dovresti usare con 'densidad'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
denso(denso)Aggettivo
densamente(densamente)Avverbio
condensar(condensare)Verbo
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dal latino 'densitas', che descrive qualcosa di spesso o molto compatto.

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

French: densitéItalian: densitàEnglish: density

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è il plurale di 'densidad'?

Il plurale è 'densidades'. Per formare il plurale delle parole che terminano in 'd', si aggiunge '-es'. Questo è simile all'italiano dove si aggiunge '-i' o '-e' a seconda della desinenza (es. 'città' -> 'città', 'verità' -> 'verità').

'Densidad' è la stessa cosa di 'grosor'?

Non proprio. 'Grosor' si riferisce allo spessore di un oggetto (come un muro), mentre 'densidad' si riferisce a quanto è compatto un materiale. In italiano, 'spessore' è più vicino a 'grosor', mentre 'densità' è la traduzione diretta di 'densidad'.

Come si dice 'bone density'?

Si dice 'densidad ósea'. Questo è un termine medico comune usato in entrambe le lingue.