dilo
“dilo” significa “Dillo” in spagnolo (Comandare a qualcuno di parlare).
Dillo, Dillo
📝 In Azione
No te quedes callado. ¡Dilo ya!
A1Non restare zitto. Dillo subito!
Sé que sabes la verdad. Solo dilo.
A2So che sai la verità. Dillo e basta.
¿Qué te pasó? Dilo, por favor.
A1Cosa ti è successo? Dimmelo, per favore.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "dilo" in spagnolo:
dillo→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: dilo
Domanda 1 di 1
Se vuoi dire al tuo amico di 'Dire la verità' (la verdad), quale forma di comando useresti?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
La parola 'dilo' è una costruzione formata combinando l'imperativo irregolare 'di' (dal verbo latino *dicere*, dire) e il pronome 'lo' (dal latino *illum* o *illud*, che significa 'quello' o 'esso'). La regola di attaccare i pronomi ai comandi affermativi è stata una caratteristica standard dello spagnolo per secoli.
Prima attestazione: Medieval Spanish (as separate elements combining into a single word)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Dilo' ha mai bisogno di un accento scritto?
No. La parola 'dilo' pone l'accento tonico sulla prima sillaba ('DI-lo'). Essendo una parola di due sillabe che termina in vocale, segue le regole standard di accentazione spagnole e non richiede un accento. Tuttavia, se aggiungessi un altro pronome, come 'dímelo' (dillo a me), l'accento si sposterebbe più indietro e richiederebbe *effettivamente* un accento.