disminución
“disminución” significa “diminuzione” in spagnolo (riduzione generale di quantità o dimensione).
diminuzione
Anche: riduzione, calo
📝 In Azione
Hay una disminución en el precio de la fruta.
A2C'è una diminuzione nel prezzo della frutta.
La disminución del ruido en la ciudad es buena para la salud.
B1La riduzione del rumore in città fa bene alla salute.
Se nota una disminución gradual de las temperaturas este otoño.
B2Un graduale calo delle temperature è notevole quest'autunno.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: disminución
Domanda 1 di 3
Quale di questi è il modo corretto per dire 'la diminuzione'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dalla parola latina 'disminutio', che combina 'dis-' (che significa separato o via) e 'minuere' (che significa rendere più piccolo).
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'disminución' molto formale?
È leggermente più formale di 'bajada', ma è comunque molto comune nei giornali e negli ambienti professionali.
L'accento rimane al plurale?
No. Quando si rende plurale ('disminuciones'), l'accento sulla 'o' viene rimosso.
Posso usare questa parola per la perdita di peso?
Sì, puoi dire 'disminución de peso', anche se 'pérdida de peso' è più comune nella conversazione quotidiana.