dramático

dra-MAH-tee-koh/dɾaˈmatiko/

“dramático” significa “drammatico” in spagnolo (relativo al teatro o a un'emozione intensa).

drammatico

Anche: drastico, teatrale

AggettivomB1

Due maschere teatrali classiche, una sorridente e una che piange, che rappresentano il dramma e il teatro.

📝 In Azione

No seas tan dramático, solo es un pequeño corte.

Non essere così drammatico, è solo un piccolo taglio.

Hubo un incremento dramático en las ventas este mes.

C'è stato un aumento drammatico delle vendite questo mese.

Ella estudia arte dramático en la universidad.

Sta studiando arte drammatica all'università.

Connessioni di Parole

Sinonimi

teatral (teatrale)
drástico (drastico)
conmovedor (commovente/toccante)

Contrari

insignificante (insignificante)
tranquilo (calmo)
común (comune/ordinario)

Collocazioni Comuni

cambio dramático – cambiamento drammatico
arte dramático – arte drammatica/recitazione
final dramático – finale drammatico

Modi di Dire & Espressioni

hacer un drama – esagerare o fare storie per qualcosa

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: dramático

Domanda 1 di 2

Se il tuo amico piange forte perché ha finito il latte, si sta comportando in modo...

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼

drama(dramma/pièce teatrale) — Sostantivo

dramatizar(drammatizzare) — Verbo

dramáticamente(drammaticamente) — Avverbio

🎵 Rime▼

automáticosimpáticoestático

📚 Etimologia▼

Dal greco 'drama', che significa 'azione' o 'rappresentazione teatrale'. È passato attraverso il latino come 'dramaticus' prima di diventare la parola spagnola che usiamo oggi.

Prima attestazione: 17th century

Cognati (Parole correlate)

English: dramaticFrench: dramatiqueItalian: drammatico

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

La parola 'dramático' significa sempre qualcosa di negativo?

Non necessariamente! Sebbene possa significare una reazione eccessiva, può anche descrivere un cambiamento 'drammatico' molto eccitante e positivo in una storia o nelle statistiche.

Qual è la differenza tra 'dramático' e 'drástico'?

Sono molto simili. 'Dramático' implica spesso qualcosa che attira l'attenzione o è emotivo, mentre 'drástico' si riferisce di solito a qualcosa di molto grave o estremo (come un 'cambio drástico').