insignificante
“insignificante” significa “insignificante” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
insignificante, poco importante
Anche: banale, privo di senso
📝 In Azione
No te preocupes por eso, es un detalle insignificante.
A2Non preoccuparti per questo, è un dettaglio insignificante.
Me sentí insignificante ante la inmensidad del océano.
B1Mi sono sentito insignificante di fronte all'immensità dell'oceano.
trascurabile, minuscolo
Anche: di poco conto, minuto
📝 In Azione
La diferencia de precio entre las dos tiendas es insignificante.
B2La differenza di prezzo tra i due negozi è trascurabile.
Recibió una cantidad insignificante de dinero.
B2Ha ricevuto una quantità di denaro di poco conto.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "insignificante" in spagnolo:
banale→insignificante→minuscolo→minuto→poco importante→trascurabile→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: insignificante
Domanda 1 di 2
Quale di queste situazioni descrive meglio qualcosa di 'insignificante'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'insignificantem', che combina 'in-' (non) e 'significans' (che mostra o indica). Essenzialmente descrive qualcosa che non 'indica' nulla di valore. Questo è molto simile alla formazione dell'italiano 'insignificante'.
Prima attestazione: 17th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'insignificante' una parola formale?
È neutra. Puoi usarla in un rapporto scientifico per descrivere una piccola misurazione o in una conversazione informale per liquidare una preoccupazione minore.
Qual è l'opposto di 'insignificante'?
Gli opposti più diretti sono 'importante' e 'significativo'.