considerable
“considerable” significa “considerevole” in spagnolo (significa grande in termini di dimensioni, quantità o importanza).
considerevoleAnche: significativo, notevole
📝 In Azione
Tengo una cantidad considerable de tarea hoy.
A2Ho una quantità considerevole di compiti oggi.
El retraso en el aeropuerto fue considerable.
B1Il ritardo all'aeroporto è stato significativo.
La empresa invirtió una suma considerable de dinero.
B2L'azienda ha investito una somma considerevole di denaro.
Connessioni di Parole
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "considerable" in spagnolo:
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: considerable
Domanda 1 di 3
Quale di queste frasi significa 'una quantità significativa'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole
📚 Etimologia
Dal latino 'considerabilis', che deriva da 'considerare'. Questa radice originariamente significava 'osservare attentamente le stelle' (sidus/sideris significa stella), che si è evoluta nell'idea di guardare qualcosa con grande attenzione.
Prima attestazione: 15th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Considerable' è formale?
È leggermente più formale di 'mucho' o 'grande', ma è perfettamente normale usarlo nella vita quotidiana per descrivere qualsiasi cosa, da un ingorgo stradale a un conto in banca.
Qual è la differenza tra 'considerable' e 'importante'?
Sebbene spesso intercambiabili, 'considerable' si concentra maggiormente sulle dimensioni fisiche o sulla quantità, mentre 'importante' si concentra maggiormente sul valore o sulla conseguenza.
Posso usarlo per le persone?
Generalmente, no. Usiamo 'considerable' per quantità, dimensioni e cose astratte (come tempo o sforzo). Se vuoi dire che una persona è 'significativa' nella tua vita, useresti 'importante'.