enamorados
eh-nah-moh-RAH-dohs
/ena.moˈra.ðos/
Illustrando la forma aggettivale, enamorados descrive persone che sono innamorate.
📝 In Azione
Mis padres todavía están muy enamorados después de 30 años.
A2I miei genitori sono ancora molto innamorati dopo 30 anni.
Los jóvenes parecían completamente enamorados.
B1I giovani sembravano completamente innamorati.
💡 Punti grammaticali
Accordo Aggettivale
Come aggettivo, 'enamorados' deve concordare con le persone che descrive. Poiché termina in -os, è maschile e plurale. Usa 'enamoradas' per gruppi femminili plurali. In italiano, l'accordo è simile (es. 'innamorati' vs 'innamorate').
❌ Errori Comuni
Usare 'Ser' invece di 'Estar'
Errore: “Ellos son enamorados.”
Correzione: Ellos están enamorados. (Usiamo 'estar' perché essere innamorati è uno stato o una condizione, anche se dura a lungo, proprio come in italiano si usa 'stare' per gli stati d'animo temporanei o le condizioni, es. 'sono felice' vs 'sto bene').
⭐ Consigli d''uso
La Parola 'Molto'
Puoi intensificare il sentimento usando 'muy enamorados' (molto innamorati) o 'locamente enamorados' (pazzi d'amore).
Come sostantivo, enamorados si riferisce agli innamorati/alla coppia, o una coppia profondamente innamorata.
📝 In Azione
Vimos a los enamorados sentados en el banco del parque.
B1Abbiamo visto gli innamorati seduti sulla panchina del parco.
Los enamorados se dieron un beso de despedida.
B2Gli innamorati si sono dati un bacio d'addio.
💡 Punti grammaticali
Uso dell'Articolo
Quando 'enamorados' è un sostantivo, ha quasi sempre bisogno dell'articolo determinativo (los/las) davanti: 'Los enamorados' (Gli innamorati). Questo è simile all'italiano.
⭐ Consigli d''uso
Focus sulla Coppia
Questo sostantivo è un modo rapido per parlare di una coppia romantica senza dover dire 'el chico y la chica' (il ragazzo e la ragazza).
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: enamorados
Domanda 1 di 1
Quale frase usa 'enamorados' come sostantivo (riferendosi alla coppia stessa)?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Come uso questa parola se sto parlando di due donne?
Devi cambiare la desinenza per concordare con il femminile plurale: 'enamoradas.' Ad esempio, 'Ellas están enamoradas' (Loro sono innamorate).
'Enamorados' è la stessa cosa di 'novios'?
Sono simili! 'Novios' significa 'fidanzati' (ragazzo e ragazza, o promessi sposi). 'Enamorados' si concentra di più sul sentimento: significa che sono profondamente 'innamorati', indipendentemente dal loro status ufficiale di relazione.